Avant-propos – Santé et dynamique des systèmes ouverts – Entre énergie et signification : la relativité du psychique et du somatique – Un schéma relationnel de base – De l’excitation à la somatisation – Signifier et agir : L’énergétique de la signification – Indications bibliographiques